Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Ужасы / Мистика
Страницы: 1  2  3  4  5  6 
ПИЛА 9. СПИРАЛЬ       SPIRAL: FROM THE BOOK OF SAW

клик - увеличить
Режиссер: Darren Lynn Bousman
Актеры: Chris Rock, Max Minghella, Samuel L. Jackson, Marisol Nichols, Dan Petronijevic, Richard Zeppieri
Раздел: детектив, ужасы / мистика
Время: 93 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПИЛА II       SAW II

клик - увеличить
Режиссер: Darren Lynn Bousman
Актеры: Tobin Bell, Donnie Wahlberg, Beverley Mitchell, Franky G, Emmanuelle Vaugier
Раздел: триллер, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 95 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 6.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD High Resolution 6.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная версия фильма


ПИЛА III       SAW III

клик - увеличить
Режиссер: Darren Lynn Bousman
Актеры: Tobin Bell, Shawnee Smith, Angus Macfadyen, Bahar Soomekh, Donnie Wahlberg
Раздел: триллер, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 123 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 6.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 6.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ПИЛА IV       SAW IV

клик - увеличить
Режиссер: Darren Lynn Bousman
Актеры: Tobin Bell, Scott Patterson, Justin Louis, Costas Mandylor, Betsy Russell
Раздел: триллер, детектив, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 96 min.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ПИЛА V       SAW V

клик - увеличить
Режиссер: David Hackl
Актеры: Tobin Bell, Scott Patterson, Costas Mandylor, Betsy Russell, Julie Benz
Раздел: триллер, детектив, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 95 min.   2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ПИЛА VI       SAW VI

клик - увеличить
Режиссер: Kevin Greutert
Актеры: Tobin Bell, Costas Mandylor, Mark Rolston, Betsy Russell, Shawnee Smith
Раздел: триллер, детектив, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 92 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ПИРАНЬЯ       PIRANHA

клик - увеличить
Режиссер: Alexandre Aja
Актеры: Elisabeth Shue, Adam Scott, Jerry O'Connell, Ving Rhames, Jessica Szohr, Richard Dreyfuss, Christopher Lloyd
Раздел: ужасы / мистика, стеб, эксклюзив
Время: 88 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Цена: эксклюзив


ПОСЛЕДНИЙ ОХОТНИК НА ВЕДЬМ       THE LAST WITCH HUNTER

клик - увеличить
Режиссер: Breck Eisner
Актеры: Vin Diesel, Elijah Wood, Michael Caine, Rose Leslie, Olafur Darri Olafsson, Rena Owen
Раздел: ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 106 min.   2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ПРОКЛЯТИЕ ЧАКИ       CURSE OF CHUCKY

клик - увеличить
Режиссер: Don Mancini
Актеры: Fiona Dourif, Jennifer Tilly, Brad Dourif, Danielle Bisutti, Chantal Quesnelle, Maitland McConnell
Раздел: ужасы / мистика
Время: 97 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная версия фильма


ПРОЧЬ       GET OUT

клик - увеличить
Режиссер: Jordan Peele
Актеры: Daniel Kaluuya, Allison Williams, Bradley Whitford, Catherine Keener, Betty Gabriel, Caleb Landry Jones
Раздел: ужасы / мистика, стеб
Время: 104 min.   2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ В СОХО       LAST NIGHT IN SOHO

клик - увеличить
Режиссер: Edgar Wright
Актеры: Thomasin McKenzie, Anya Taylor-Joy, Matt Smith (XI), Michael Ajao, Terence Stamp, Diana Rigg
Раздел: ужасы / мистика
Время: 117 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПСЫ ВОЙНЫ       DOG SOLDIERS

клик - увеличить
Режиссер: Neil Marshal
Актеры: Sean Pertwee, Kevin McKidd, Emma Cleasby, Liam Cunningham, Darren Morfitt, Chris Robson
Раздел: ужасы / мистика, боевик / приключения
Время: 105 min.   2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ       FINAL DESTINATION

клик - увеличить
Режиссер: James Wong
Актеры: Devon Sawa, Ali Larter, Kerr Smith, Kristen Cloke, Daniel Roebuck, Seann William Scott
Раздел: ужасы / мистика
Время: 98 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 2       FINAL DESTINATION 2

клик - увеличить
Режиссер: David R. Ellis, Michelle Palmer
Актеры: A.J. Cook, Ali Larter, Tony Todd, P.M.H. Atwater, Suzanne Boehm
Раздел: ужасы / мистика
Время: 90 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 2       FINAL DESTINATION 2

клик - увеличить
Режиссер: David R. Ellis, Michelle Palmer
Актеры: A.J. Cook, Ali Larter, Tony Todd, P.M.H. Atwater, Suzanne Boehm
Раздел: ужасы / мистика
Время: 90 min.  2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: True HD 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 3       FINAL DESTINATION 3

клик - увеличить
Режиссер: James Wong
Актеры: Mary Elizabeth Winstead, Ryan Merriman, Kris Lemche, Texas Battle, Jesse Moss
Раздел: ужасы / мистика
Время: 93 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, немецкие и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 4       FINAL DESTINATION 4

клик - увеличить
Режиссер: David R. Ellis
Актеры: Bobby Campo, Shantel VanSanten, Mykelti Williamson, Nick Zano, Haley Webb
Раздел: ужасы / мистика
Время: 82 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 4 3D       FINAL DESTINATION 4 3D

клик - увеличить
Режиссер: David R. Ellis
Актеры: Bobby Campo, Shantel VanSanten, Mykelti Williamson, Nick Zano, Haley Webb
Раздел: 3D c авторским переводом, ужасы / мистика
Время: 82 min.  2009 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 5       FINAL DESTINATION 5

клик - увеличить
Режиссер: Steven Quale
Актеры: Nicholas D'Agosto, Emma Bell, Miles Fisher, Ellen Wroe, Tony Todd
Раздел: ужасы / мистика
Время: 92 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: .


ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 5 3D       FINAL DESTINATION 5 3D

клик - увеличить
Режиссер: Steven Quale
Актеры: Nicholas D'Agosto, Emma Bell, Miles Fisher, Ellen Wroe, Tony Todd
Раздел: 3D, ужасы / мистика
Время: 92 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РАССВЕТ МЕРТВЕЦОВ       DAWN OF THE DEAD

клик - увеличить
Режиссер: Zack Snyder
Актеры: Sarah Polley, Ving Rhames, Jake Weber, Mekhi Phifer, Ty Burrell
Раздел: ужасы / мистика
Время: 109 min.   2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


САЙЛЕНТ ХИЛЛ       SILENT HILL

клик - увеличить
Режиссер: Christophe Gans, Chris Sikorowski
Актеры: Radha Mitchell, Laurie Holden, Sean Bean, Tanya Allen, Roger Avary, Deborah Kara Unger
Раздел: ужасы / мистика
Время: 125 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы на отдельном Blu-ray диске.


САЙЛЕНТ ХИЛЛ       SILENT HILL

клик - увеличить
Режиссер: Christophe Gans, Chris Sikorowski
Актеры: Radha Mitchell, Laurie Holden, Sean Bean, Tanya Allen, Roger Avary, Deborah Kara Unger
Раздел: ужасы / мистика
Время: 125 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


САЙЛЕНТ ХИЛЛ 2       SILENT HILL: REVELATION

клик - увеличить
Режиссер: Michael J. Bassett
Актеры: Adelaide Clemens, Kit Harington, Carrie-Anne Moss, Sean Bean, Radha Mitchell, Malcolm McDowell, Deborah Kara Unger
Раздел: ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


САЙЛЕНТ ХИЛЛ 2 3D       SILENT HILL: REVELATION 3D

клик - увеличить
Режиссер: Michael J. Bassett
Актеры: Adelaide Clemens, Kit Harington, Carrie-Anne Moss, Sean Bean, Radha Mitchell, Malcolm McDowell, Deborah Kara Unger
Раздел: 3D c авторским переводом, ужасы / мистика, эксклюзив
Время: 95 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: 3D / 2D


Страницы: 1  2  3  4  5  6